1 00:00:11,606 --> 00:00:13,073 Bună seara doamnelor și domnilor. 2 00:00:13,141 --> 00:00:15,574 Sunt domnul Armstrong, 3 00:00:15,643 --> 00:00:19,909 și hai să jucăm o bătrână și muzică bună pentru tine, 4 00:00:19,980 --> 00:00:23,574 un număr frumos: „Acoper malul apei”. 5 00:00:23,650 --> 00:00:25,242 „Acoper malul apei”. 6 00:00:41,632 --> 00:00:43,963 Când se vorbește lui Louis Armstrong, 7 00:00:44,034 --> 00:00:48,437 Vorbește despre sentimente ființe umane 8 00:00:48,505 --> 00:00:51,996 si de cel mai inalt nivel de rafinament muzical. 9 00:00:52,074 --> 00:00:57,602 Este o întâmplare rară în istoria muzicii. 10 00:01:01,583 --> 00:01:03,516 El a fost ales a aduce 11 00:01:03,584 --> 00:01:04,573 sentimentul, mesajul și 12 00:01:04,651 --> 00:01:07,518 identitatea jazzului pentru toti. 13 00:01:07,588 --> 00:01:09,522 Le-am adus tuturor. muzicienii. 14 00:01:09,590 --> 00:01:12,854 Le-a dus peste tot în lume. 15 00:01:12,925 --> 00:01:14,893 El este personificarea de jazz. 16 00:01:44,286 --> 00:01:47,413 Secolul al XX-lea nu avea încă finalizat acum două decenii când 17 00:01:47,488 --> 00:01:51,924 primul disc de jazz ajuns în public în 1917. 18 00:01:51,992 --> 00:01:55,985 Dar lumea trecuse deja transformări pe care nimeni 19 00:01:56,062 --> 00:01:57,586 ar fi putut prezice. 20 00:01:58,631 --> 00:02:02,158 Și măcelul de nemenționat al Primului Războiul mondial a fost drept 21 00:02:02,234 --> 00:02:03,531 parte a acestei schimbări. 22 00:02:06,571 --> 00:02:11,531 În noua lume modernă, oamenii ar putea zbura. 23 00:02:13,076 --> 00:02:14,543 Înregistrări fotografice, prin utilizarea razelor X 24 00:02:14,611 --> 00:02:17,205 lăsat să vadă, prin piele, chiar și oasele. 25 00:02:21,918 --> 00:02:25,217 Sigmund Freud, ascultându-și pacienții întins pe un div în biroul tău 26 00:02:25,288 --> 00:02:28,484 a descoperit noi moduri de înțelegere a minții umane. 27 00:02:32,093 --> 00:02:35,459 Pablo Picasso și-a pictat modelele din toate punctele de vedere 28 00:02:35,529 --> 00:02:36,962 in acelasi timp. 29 00:02:38,599 --> 00:02:44,230 Și Albert Einstein a descris un spațiu-timp continuu. 30 00:02:45,605 --> 00:02:49,597 Jazzul a devenit coloana sonoră a acestei lumi moderne. 31 00:02:56,047 --> 00:02:59,574 Muzica era nemișcată strâns legată de ragtime 32 00:02:59,650 --> 00:03:01,913 metalic si viguros 33 00:03:04,554 --> 00:03:06,920 Solurile au fost practic inexistent. 34 00:03:11,060 --> 00:03:13,995 Dar când Primul Război Mondial Lumea a ajuns la sfârșit 35 00:03:14,063 --> 00:03:16,155 și Epoca Jazzului a avut începutul serios 36 00:03:16,231 --> 00:03:19,029 muzica a început să se schimbe 37 00:03:24,238 --> 00:03:29,140 Istoria jazz-ului a devenit istorie din două mari orașe americane... 38 00:03:29,909 --> 00:03:32,878 Chicago unde muzicieni de culoare din New Orleans 39 00:03:32,945 --> 00:03:36,880 a găsit faima și a public nou, alb. 40 00:03:37,916 --> 00:03:42,012 Și New York, unde două cartiere Times Square, Times Square 41 00:03:42,087 --> 00:03:46,489 și Harlem, adăpostit a grup dedicat de muzicieni 42 00:03:46,557 --> 00:03:50,720 fiecare luptându-se să găsi propria lui voce. 43 00:03:54,097 --> 00:03:58,897 Între timp, la Washington D.C., Edward Kennedy Ellington, un lucru 44 00:03:58,967 --> 00:04:02,767 pianist din clasa de mijloc care părăsise școala 45 00:04:02,838 --> 00:04:07,570 Începeam să scriu propriile lor compoziţii 46 00:04:07,642 --> 00:04:10,735 și se întreba dacă poate a avea succes ca muzician 47 00:04:10,810 --> 00:04:12,539 orizonturi mai largi. 48 00:04:14,047 --> 00:04:17,345 Și în New Orleans, leagănul tuturor 49 00:04:17,416 --> 00:04:22,945 un adolescent cânta la trompetă în espeluncas, atrăgând multă lume 50 00:04:23,022 --> 00:04:26,616 și a început să se transforme în artă cel turbulent și aproape întotdeauna violent 51 00:04:26,691 --> 00:04:29,182 lume care se învârte în jurul tău. 52 00:04:36,900 --> 00:04:39,527 Numele lui era Louis Armstrong. 53 00:04:39,602 --> 00:04:42,833 Și pentru mulți, dvs geniu extraordinar 54 00:04:42,905 --> 00:04:45,498 părea a fi o mană cerească. 55 00:04:55,583 --> 00:04:57,551 Nu cred asta Louis Armstrong 56 00:04:57,618 --> 00:04:59,209 a fost o ființă umană adevărată. 57 00:05:00,186 --> 00:05:04,486 Încă mai cred că Dumnezeu l-a trimis pe pământ 58 00:05:04,557 --> 00:05:09,186 ca un mesager special pentru a face oamenii fericiți. 59 00:05:09,261 --> 00:05:12,024 Terapia prin muzică. 60 00:05:12,096 --> 00:05:15,896 Pentru mine muzica întotdeauna a fost atât de îmbătător 61 00:05:15,967 --> 00:05:20,096 cât alcool, o bază sau orice drog. 62 00:05:20,170 --> 00:05:23,264 Sunetul tău poate stimulează în mine 63 00:05:23,340 --> 00:05:28,675 dragoste, fericire, creativitate. 64 00:05:28,744 --> 00:05:31,178 Cred că Armstrong a fost trimis aici 65 00:05:31,246 --> 00:05:34,339 ca mesager al lui Dumnezeu să face oamenii fericiți. 66 00:05:34,415 --> 00:05:36,849 Și asta e ceea ce el și-a dedicat viața. 67 00:05:39,220 --> 00:05:41,517 Într-un fel, Armstrong 68 00:05:41,588 --> 00:05:45,957 Bach, Dante, Shakespeare a muzicii americane. 69 00:05:46,026 --> 00:05:48,653 Vine la un moment dat a istoriei sale. 70 00:05:48,728 --> 00:05:51,891 Nu la naștere, pentru că există de 30 de ani, 71 00:05:51,964 --> 00:05:55,126 dar când se transformă într-o formă de artă. 72 00:05:55,567 --> 00:05:57,797 El este figura care codifică, 73 00:05:57,869 --> 00:06:00,462 care asimilează tot ceea ce a existat înainte 74 00:06:00,537 --> 00:06:03,973 și arată direcția a viitorului. 75 00:06:08,845 --> 00:06:13,475 AL DOILEA EPISOD O DIVĂ 76 00:06:52,049 --> 00:06:53,983 Trâmbița este un instrument sacrificial 77 00:06:54,051 --> 00:06:57,486 cel mai dificil dintre instrumente de suflat 78 00:06:57,553 --> 00:07:01,421 care necesită mai mult și a jucat-o 79 00:07:01,490 --> 00:07:05,425 cu o vigoare nemaivăzut înainte 80 00:07:05,493 --> 00:07:06,926 nici după. Eu nu spun asta 81 00:07:06,995 --> 00:07:08,929 nu juca mai sus decât el. 82 00:07:08,997 --> 00:07:13,933 Dar cu puterea și vigoarea ei? Nici unul. 83 00:07:14,001 --> 00:07:15,969 El era totul. 84 00:07:19,505 --> 00:07:22,440 Deși mereu am crezut care s-a născut pe 4 iulie 85 00:07:22,508 --> 00:07:27,444 1900, Louis Armstrong, a venit de fapt pe lume 86 00:07:27,512 --> 00:07:31,447 4 august 1901 într-o zonă violentă 87 00:07:31,515 --> 00:07:36,040 din New Orleans care se numea din „Câmpul de luptă”. 88 00:07:41,524 --> 00:07:45,459 Tatăl lui, zilier numit William Armstrong 89 00:07:45,527 --> 00:07:49,964 Am părăsit familia și pe ei copiii îl vedeau rar. 90 00:07:50,032 --> 00:07:54,468 Mama lui, Mayann, avea doar 16 ani ani când s-a născut 91 00:07:54,535 --> 00:07:57,504 și uneori se prostituează pentru a menține familia. 92 00:08:01,975 --> 00:08:05,410 Armstrong a spus că, uneori, Nu știam ce aveam de gând să mănânc. 93 00:08:05,478 --> 00:08:07,912 Și că uneori nivelul a sărăciei 94 00:08:07,980 --> 00:08:09,743 au fost atât de multe încât nu știam care ar urma. 95 00:08:09,815 --> 00:08:13,079 Se obişnuise să sforăie a stomacului. 96 00:08:13,151 --> 00:08:17,417 Lupte cu cuțite, arme de foc, aparate de ras, acesta a fost 97 00:08:17,489 --> 00:08:20,924 în care Louis Armstrong crescut. 98 00:08:20,991 --> 00:08:23,425 A văzut o anumită latură a vieții. 99 00:08:23,494 --> 00:08:26,087 Dar a văzut totul pe această parte. a vieţii. 100 00:08:26,162 --> 00:08:28,756 Fără clișeu pe care este scris. 101 00:08:28,831 --> 00:08:30,093 Nu vedea partea asta. conform 102 00:08:30,166 --> 00:08:31,428 Cineva din afară, Asta spune: 103 00:08:31,501 --> 00:08:34,435 — Ce lucru groaznic! A văzut întreaga imagine. 104 00:08:34,503 --> 00:08:39,439 Umorul, frumusețea, sordidul, a văzut totul. 105 00:08:39,507 --> 00:08:40,974 Și a înțeles. 106 00:08:42,510 --> 00:08:46,445 La șapte ani, a plecat la muncă pentru Karnoffsky 107 00:08:46,513 --> 00:08:49,448 o familie de imigranți evrei Rușii care au livrat cărbune 108 00:08:49,516 --> 00:08:51,450 Prostituate din Storyville. 109 00:08:51,518 --> 00:08:55,954 Louis mergea cu trăsura, cântând un corn lung și subțire 110 00:08:56,021 --> 00:08:58,990 cu scopul de a consilia clienții de Karnoffsky veneau. 111 00:09:00,958 --> 00:09:02,755 Este băiețel care 112 00:09:02,827 --> 00:09:05,762 realizează că ceva nu este în regulă. 113 00:09:05,830 --> 00:09:09,424 Nu stiu ce dar îți dai seama curând 114 00:09:09,499 --> 00:09:10,932 din care este culoarea pielii tale. 115 00:09:13,470 --> 00:09:15,130 numit "creol", 116 00:09:15,204 --> 00:09:16,933 vezi un om matur fi numit „băiețel” 117 00:09:17,006 --> 00:09:18,098 de formă depreciativă. 118 00:09:20,476 --> 00:09:23,273 Brusc, în asta La mijloc, oamenii sosesc 119 00:09:23,344 --> 00:09:25,608 exact cum se va întoarce 120 00:09:25,680 --> 00:09:29,638 înjosește-ți cunoștințele, dar care îl tratează bine. 121 00:09:31,485 --> 00:09:33,453 Ei te invită la casa ta. 122 00:09:33,520 --> 00:09:36,454 Ei încearcă să aibă grijă de el. și hrăniți-l 123 00:09:37,490 --> 00:09:41,550 Atunci, cu Karnoffsky, încă copil, că a înțeles 124 00:09:41,626 --> 00:09:42,854 că suntem cu toții ființe umane. 125 00:09:44,162 --> 00:09:49,428 Doamna Karnoffsky a insistat că el a luat cina cu mult înainte de a se întoarce acasă 126 00:09:49,500 --> 00:09:53,436 iar Armstrong nu a uitat niciodată de bunătatea familiei. 127 00:09:53,504 --> 00:09:57,098 De-a lungul vieții sale, el ar folosi steaua-de-davi 128 00:09:57,173 --> 00:09:59,539 iar cântecele de leagăn ale doamnei. Karnoffsky ar fi scump. 129 00:10:03,512 --> 00:10:06,447 Într-o zi, Louis a descoperit un buluc bine bătut 130 00:10:06,515 --> 00:10:08,449 în vitrina unui magazin de pioni și a întrebat 131 00:10:08,517 --> 00:10:11,485 la Karnoffsky cinci dolari pentru a-l cumpăra. 132 00:10:23,028 --> 00:10:25,963 „După ce l-am aruncat în aer pentru puțin timp,” îşi aminti Armstrong. 133 00:10:26,031 --> 00:10:29,966 Mi-am dat seama că pot juca Acasă, dulce casă. 134 00:10:30,034 --> 00:10:32,502 Așa că a venit blues-ul. " 135 00:10:39,543 --> 00:10:41,477 Sunt sigur că, de la 1. Întoarce-te 136 00:10:41,545 --> 00:10:43,478 care a ridicat trompeta, era grozav. 137 00:10:43,546 --> 00:10:47,482 El a fost unul dintre acești oameni care au ceva supranatural. 138 00:10:47,550 --> 00:10:51,986 Avea acea înțelegere care vine de la Creatorul omenirii. 139 00:10:52,053 --> 00:10:55,489 El știa că e bine. Chiar am făcut-o. 140 00:10:55,557 --> 00:10:59,515 El a susținut că talentul său a fost o mană cerească. 141 00:10:59,593 --> 00:11:02,926 Spunea: „Tu Imaginează-ți l no C u 142 00:11:02,997 --> 00:11:05,965 cu arhanghelul Gabriel? Îl voi trimite la colț. " 143 00:11:07,500 --> 00:11:10,936 Lui Armstrong îi plăcea să asculte jazz. 144 00:11:11,003 --> 00:11:15,440 O trupă Kid Ory Mutt Carey 145 00:11:15,507 --> 00:11:19,772 Bunk Johnson, Freddy Keppard 146 00:11:19,844 --> 00:11:23,439 și Sidney Bechet. 147 00:11:23,514 --> 00:11:26,448 Dar dintre toate trupele pe care Armstrong a auzit-o 148 00:11:26,516 --> 00:11:29,451 cel condus de cornetist Regele Oliver 149 00:11:29,519 --> 00:11:31,487 a fost cel care l-a atins cel mai mult. 150 00:11:33,522 --> 00:11:36,457 Joe Oliver a fost un band-leader dur o. 151 00:11:36,525 --> 00:11:39,960 Tare ca fonta, a descris un muzician. 152 00:11:40,028 --> 00:11:42,963 Și-a început cariera. ca trombonist şi apoi 153 00:11:43,031 --> 00:11:46,466 a trecut la bugle, devenind unul dintre muzicienii preferați 154 00:11:46,533 --> 00:11:48,467 într-una dintre cele mai multe mărfuri grele din oraș 155 00:11:48,535 --> 00:11:51,470 Pete Lala e în Storyville. 156 00:11:55,041 --> 00:11:59,137 Armstrong livrea cărbune unei prostituate care a trăit 157 00:11:59,211 --> 00:12:02,407 lângă Oliver și i-a luat cât a putut 158 00:12:02,480 --> 00:12:04,778 doar pentru a asculta atingerea lui dolo. 159 00:12:14,490 --> 00:12:17,948 Regele Oliver a creat efecte vocale ca acesta. 160 00:13:02,798 --> 00:13:06,393 Oliver era un tip imens este impresionant. 161 00:13:06,469 --> 00:13:08,402 Sunetul lui era fantastic. Avea autoritate 162 00:13:08,470 --> 00:13:10,404 și știa să înființeze o trupă. 163 00:13:10,472 --> 00:13:12,406 Și Oliver, evident mi-a plăcut de el. 164 00:13:12,474 --> 00:13:15,408 Armstrong l-ar putea duce pe a lui trompeta, ceea ce era o onoare. 165 00:13:15,476 --> 00:13:19,105 Oliver, într-un fel, a căutat să-l protejeze. 166 00:13:20,481 --> 00:13:23,415 "L-am iubit pe Joe Oliver" spuse Louis Armstrong. 167 00:13:23,483 --> 00:13:27,920 „A făcut mai mult pentru băieții tineri decât oricine știi. " 168 00:13:27,987 --> 00:13:31,422 Între un angajament și altul, Oliver se opri uneori pe stradă. 169 00:13:31,490 --> 00:13:34,459 și i-a dat sfaturi lui Armstrong despre cum să joace. 170 00:13:35,993 --> 00:13:39,429 L-am găsit pe J. Oliver când am urcat pe Rampart Street 171 00:13:39,497 --> 00:13:41,931 și am primit o lecție referitoare la o muzică 172 00:13:41,999 --> 00:13:44,091 ne deranja. 173 00:13:44,167 --> 00:13:48,433 Am spus: „Tată Joe, Cum împărtășești asta? " 174 00:13:48,505 --> 00:13:50,938 S-a oprit, nu contează unde mergea și ne-a arătat, 175 00:13:51,006 --> 00:13:53,941 în timp ce ceilalţi muzicienii au spus: 176 00:13:54,009 --> 00:13:57,774 — Nu, trebuie să ajung acolo. în curând la Salonul Eagle. " 177 00:13:57,845 --> 00:14:00,336 De aceea toată lumea Îl adoram pe Joe Oliver. 178 00:14:00,948 --> 00:14:05,043 În 1918, anul în care Americanii au plecat la război 179 00:14:05,118 --> 00:14:09,384 Regele Oliver a părăsit New Orleans, mergând la marele Chicago 180 00:14:09,456 --> 00:14:13,721 iar Armstrong l-a înlocuit, cântând la trompetă în fosta lui trupă. 181 00:14:13,793 --> 00:14:17,387 Reputația lui a crescut, și în curând a avut și oferte 182 00:14:17,462 --> 00:14:19,054 a muncii a altor orase. 183 00:14:19,130 --> 00:14:23,396 Dar Armstrong nu avea nicio intenție o parte din New Orleans. 184 00:14:23,468 --> 00:14:27,403 Era căsătorit acum cu o fostă prostituată pe nume Daisy. 185 00:14:27,471 --> 00:14:32,407 Și, în plus, va fi deja prea mulți muzicieni pentru a eșua. 186 00:14:32,475 --> 00:14:35,410 „Nimeni nu mă va lăsa New Orleans”, a spus el 187 00:14:35,478 --> 00:14:37,446 „Să nu fiu Papa Joe”. 188 00:14:42,150 --> 00:14:45,414 În 1920 s-a întâmplat ceva. Excelent pentru jazz. 189 00:14:45,486 --> 00:14:46,919 Au promulgat legea prost 190 00:14:46,987 --> 00:14:50,423 din istoria SUA: Legea uscată. 191 00:14:50,491 --> 00:14:54,085 Dintr-o mână de saloane in toata tara 192 00:14:55,161 --> 00:14:58,426 mii de de baruri clandestine. 193 00:14:58,498 --> 00:15:00,362 Mai ales în cele mai mari orase. 194 00:15:00,432 --> 00:15:04,368 La un moment dat, Manhattan, în NY erau cinci mii. 195 00:15:04,436 --> 00:15:08,030 Și cu competiția de atragere oamenii, acolo era muzica. 196 00:15:08,106 --> 00:15:11,735 Deci brusc acolo munca pentru muzicieni de jazz. 197 00:15:14,444 --> 00:15:16,378 In acelasi timp, podgoria Legea Dries 198 00:15:16,446 --> 00:15:19,381 obiceiuri relaxante, producătoare efectul opus celui intenționat. 199 00:15:19,449 --> 00:15:22,383 De exemplu, femeile nu au băut în saloane, 200 00:15:22,451 --> 00:15:25,045 dar cu siguranță au băut în baruri clandestine. 201 00:15:25,121 --> 00:15:27,384 Astfel, „Epoca Jazzului” devenit a 202 00:15:27,455 --> 00:15:30,390 tip de simbol pentru toată această relaxare, 203 00:15:30,458 --> 00:15:33,392 pentru toată această beție, multumesc 204 00:15:33,460 --> 00:15:35,394 când toată lumea bea mai mult decât ar trebui 205 00:15:35,462 --> 00:15:38,431 doar pentru a contesta o lege imposibil de aplicat. 206 00:15:42,468 --> 00:15:45,904 „În mijlocul tuturor acestor tumultuoase efervescență, jazz 207 00:15:45,972 --> 00:15:50,101 și-a urmat cursul, călătorind exultant în curent. 208 00:15:53,478 --> 00:15:57,413 Cu toate acestea, sfârșitul civilizației nu a sosit inca 209 00:15:57,481 --> 00:16:00,678 Deci, sau jazz fi îmblânzit și transformat 210 00:16:00,751 --> 00:16:04,345 într-un succes artistic, sau altfel va dispărea cu totul 211 00:16:04,420 --> 00:16:07,014 a mediului nostru ca forță vie. 212 00:16:07,090 --> 00:16:09,723 Dar chiar dacă vine să dispară total, 213 00:16:09,724 --> 00:16:12,356 nu va fi existat degeaba, 214 00:16:14,350 --> 00:16:18,610 pentru că dosarul tău va rămâne" ca un document uman interesant 215 00:16:19,100 --> 00:16:24,366 spiritul epocii scrise în muzica oamenilor. " 216 00:16:24,437 --> 00:16:27,895 R.W.S. Mendel, în „Atractia jazzului” 217 00:16:30,776 --> 00:16:33,370 Statele Unite erau acum total uimit de jazz. 218 00:16:33,445 --> 00:16:36,880 Dar jazz-ul prin care majoritatea dintre americani au luat-o razna 219 00:16:36,948 --> 00:16:41,385 era încă în primul rând o muzică decorativă. 220 00:16:41,452 --> 00:16:44,887 frenetic, distractiv, acompaniamentul perfect 221 00:16:44,955 --> 00:16:49,391 pentru dans rapid și momente potrivite. 222 00:16:49,458 --> 00:16:53,394 Ar fi nevoie de geniu a muzicienilor ca Louis Armstrong 223 00:16:53,462 --> 00:16:57,397 pentru a-ți extinde mesajul, adâncește-ți emoția 224 00:16:57,465 --> 00:16:59,695 și o transformă în artă. 225 00:17:03,404 --> 00:17:06,373 Binecuvântat 226 00:17:23,921 --> 00:17:26,856 Povestea mea Este foarte simplu. 227 00:17:26,924 --> 00:17:28,858 Știi, cum ar fi, A fost odată ca niciodată 228 00:17:28,926 --> 00:17:32,019 frumoasa doamna si una drăguț domn 229 00:17:32,095 --> 00:17:34,359 că s-au îndrăgostit si m-am casatorit. 230 00:17:34,431 --> 00:17:36,695 Și Dumnezeu i-a binecuvântat cu un băiețel minunat. 231 00:17:37,766 --> 00:17:40,360 L-au ținut de mână 232 00:17:40,436 --> 00:17:44,872 au avut grijă de el și l-au răsfățat până la 7 sau 8 ani. 233 00:17:44,939 --> 00:17:47,703 Așa că și-au pus lor de podea 234 00:17:47,775 --> 00:17:51,370 și de îndată ce au făcut-o, a plecat alergând pe ușa din față 235 00:17:51,445 --> 00:17:54,380 trecu pe lângă gazon și a traversat strada. 236 00:17:54,448 --> 00:17:57,042 Și ajungând de partea cealaltă, Cineva a spus: 237 00:17:57,117 --> 00:17:59,050 — Hei, Edward, pe aici. 238 00:17:59,118 --> 00:18:02,315 Copilul, acolo, eram eu. 239 00:18:02,388 --> 00:18:04,322 La colțul următor, au spus: 240 00:18:04,390 --> 00:18:06,823 „Edward, la dreapta. Apoi virați la stânga. 241 00:18:06,891 --> 00:18:08,324 Nu se poate confunda. " Și aceasta vine 242 00:18:08,393 --> 00:18:10,657 survenite de atunci. Asta 243 00:18:10,729 --> 00:18:12,355 istoria. Este biografia mea. 244 00:18:17,067 --> 00:18:22,333 La 29 aprilie 1899, pe strada 1212 T 245 00:18:22,405 --> 00:18:25,340 într-un cartier negru confortabil din clasa de mijloc, 246 00:18:25,408 --> 00:18:30,709 în nord-vestul Washingtonului D.C., S-a născut Edward Kennedy Ellington. 247 00:18:34,415 --> 00:18:37,350 Într-o zi avea să fie înălțat ca cel mai mare dintre toate 248 00:18:37,418 --> 00:18:42,354 compozitorii americani cel mai prolific și cel mai puțin 249 00:18:42,422 --> 00:18:44,890 geniu de jazz recunoscut. 250 00:18:48,927 --> 00:18:52,863 Tatăl său, James Edward Ellington, era majordom 251 00:18:52,931 --> 00:18:55,865 și uneori a servit la Casa Albă. 252 00:18:55,933 --> 00:18:58,868 Era un om cu puține resurse, dar cine ți-a creat familia? 253 00:18:58,936 --> 00:19:03,963 a spus fiul lui, de parcă ar fi fost milionar. 254 00:19:04,041 --> 00:19:08,306 Mama ta, Daisy, era în întregime dedicat copilului. 255 00:19:08,377 --> 00:19:12,814 Și ea a fost întotdeauna persoana cel mai important din viața ta. 256 00:19:12,882 --> 00:19:16,817 „De parcă aș fi un copil foarte specială”, a amintit el. 257 00:19:16,885 --> 00:19:20,343 „Mama spunea: Edward, esti binecuvantat. " 258 00:19:21,388 --> 00:19:24,323 l-am întrebat Cum a fost copilăria ta? 259 00:19:24,391 --> 00:19:26,825 dacă a fost luat, era gata 260 00:19:26,894 --> 00:19:29,327 dacă a certat, ce fel de baiat era? 261 00:19:29,395 --> 00:19:31,829 El a spus: „Am fost tratat p o-de-l . 262 00:19:31,898 --> 00:19:34,867 mama mea a fost foarte atent. " 263 00:19:35,901 --> 00:19:39,337 Daisy stătea la picioarele patului. de fiecare dată când se îmbolnăvea. 264 00:19:39,738 --> 00:19:42,331 În fiecare duminică, ea îl lua de două ori biserica baptistă 265 00:19:42,406 --> 00:19:46,706 de 19th Street și a avut grijă ca el avea lecții regulate de pian. 266 00:19:48,912 --> 00:19:52,006 Bunica mea trebuie să aibă a demonstrat unele 267 00:19:52,082 --> 00:19:55,347 calitate exceptionala din moment ce începutul părinţilor lor. 268 00:19:55,418 --> 00:19:58,352 Și cred că mama ta chiar a fost atent. 269 00:19:58,420 --> 00:20:03,356 Ea a identificat ceva diferit în ea. 270 00:20:03,424 --> 00:20:06,018 Ea i-ar oferi toate 271 00:20:06,094 --> 00:20:11,030 oportunități de a folosi asta ceva diferit 272 00:20:11,098 --> 00:20:12,690 si profita de ea. 273 00:20:12,766 --> 00:20:15,030 Mama a cumpărat-o. partituri 274 00:20:15,102 --> 00:20:18,366 nelegat și le-a cântat la pian. 275 00:20:18,437 --> 00:20:19,699 Și îmi voi aminti mereu jocul ei 276 00:20:19,772 --> 00:20:21,865 „Meditații”. M-a făcut să plâng. 277 00:20:21,941 --> 00:20:26,707 L, pe acel perete, h o poza de la mama 278 00:20:26,778 --> 00:20:28,746 A fost pictat după ea s-a mutat la NY. 279 00:20:31,448 --> 00:20:35,384 Daisy i-a spus fiului ei că nu a făcut-o nu ar trebui să lase nimic să-l oprească. 280 00:20:35,452 --> 00:20:39,319 Fapte neplăcute și bariere ar trebui să fie 281 00:20:39,389 --> 00:20:44,883 pur și simplu să fie ignorat. Ar putea face orice altceva a făcut. 282 00:20:44,960 --> 00:20:48,919 Și pentru că ea crede asta, Ellington ar crede mereu. 283 00:20:52,967 --> 00:20:55,185 Profesorul tău din anul IV de liceu, 284 00:20:55,186 --> 00:20:57,404 pe William L. Garrison Liceul Junior, 285 00:20:57,471 --> 00:21:00,837 a subliniat buna oratorie si bunele maniere. 286 00:21:00,907 --> 00:21:04,842 „Ca reprezentanți ai rasei negre, ar trebui să primim respect 287 00:21:04,910 --> 00:21:07,344 pentru poporul nostru" Ellington îşi aminti. 288 00:21:07,413 --> 00:21:10,712 „Erau mândri de Regina L. O enormă mândrie a rasei. " 289 00:21:12,750 --> 00:21:15,014 Căile care au fost predat avea multe 290 00:21:15,086 --> 00:21:18,021 a face cu prejudecată rasială. 291 00:21:18,089 --> 00:21:22,354 Ne-au învățat asta modurile noastre, 292 00:21:22,426 --> 00:21:25,020 sensul nostru despre ce o putem face 293 00:21:25,095 --> 00:21:28,860 ne-ar permite să transpunem disprețul și insultele. 294 00:21:28,931 --> 00:21:31,365 Întotdeauna depindea de noi să acționăm într-un fel 295 00:21:31,434 --> 00:21:33,401 superior lor, pentru că, de fapt, am fost. 296 00:21:35,770 --> 00:21:41,366 Dar și Ellington avea alt tip de educație. 297 00:21:41,442 --> 00:21:44,878 Este posibil să fi fost creat într-o familie respectabilă din clasa de mijloc, 298 00:21:44,945 --> 00:21:48,038 dar la paisprezece ani a început a participa pe ascuns 299 00:21:48,114 --> 00:21:52,380 sala de biliard a lui Frank Holiday, în strada Sete cu T, 300 00:21:52,452 --> 00:21:56,080 și a mers la Teatrul Gayety Burlesque după cursuri 301 00:22:00,391 --> 00:22:03,360 Pianişti ragtime au devenit heris lui. 302 00:22:07,230 --> 00:22:10,324 Ellington a petrecut ore întregi lucrând la pian, 303 00:22:10,400 --> 00:22:12,368 cu urechi în p, potrivit lui. 304 00:22:15,904 --> 00:22:18,839 Îi plăcea să cânte la pian, pentru că fetele arătau ca 305 00:22:18,907 --> 00:22:22,865 fii atras de pianiști, iar el era atras de fete. 306 00:22:24,412 --> 00:22:27,847 Ellington a început să se îmbrace cu atâta eleganţă încât ambele 307 00:22:27,914 --> 00:22:32,374 Familia cât au cheltuit prietenii să-i spună Duce Ducele. 308 00:22:33,753 --> 00:22:37,347 Și a început să compună și el propria sa muzica. 309 00:22:37,423 --> 00:22:40,722 Prima sa piesă s-a numit „Soda Fountain Rag”. 310 00:22:45,430 --> 00:22:49,365 Curând a părăsit școala. și și-a format propriul grup: 311 00:22:49,433 --> 00:22:52,368 Serenadele Ducelui. 312 00:22:52,436 --> 00:22:55,871 Oricând avea de gând să cânte într-un club sau într-o sală de dans, 313 00:22:55,938 --> 00:22:59,396 El trimitea un prieten pe front. pentru a deschide ușa și a anunța: 314 00:22:59,475 --> 00:23:03,968 „Dă-te din drum, pentru că iată că vine Duke. " 315 00:23:04,045 --> 00:23:06,980 Eleganta ta si capacitatea ta de a autopromoo te-a prins 316 00:23:07,048 --> 00:23:11,984 multă muncă. A jucat ragtime. și muzică moale pentru a dansa în cluburi, 317 00:23:12,052 --> 00:23:15,351 ambasade si cele mai elegante Partidele albe de la Washington. 318 00:23:21,394 --> 00:23:26,990 În ianuarie 1923, Duke Ellington, acum căsătorit și cu un fiu mic, 319 00:23:27,065 --> 00:23:31,000 a cumparat un bilet la sectiune segregată de Teatrul Howard 320 00:23:31,068 --> 00:23:33,866 să-l aud pe maestrul din New Orleans, Sidney Bechet. 321 00:23:36,907 --> 00:23:38,875 Ellington nu a uitat niciodată de ceea ce a auzit în noaptea aceea. 322 00:23:40,911 --> 00:23:44,869 „A venit din suflet”, a spus el, „totul a venit din interior”. 323 00:23:47,917 --> 00:23:52,012 „Indiferent ce am atins, Bechet părea să sune pe cineva. 324 00:23:52,086 --> 00:23:54,219 A fost prima mea întâlnire. 325 00:23:54,220 --> 00:23:56,352 cu stilul New Orleans, " Ellington îşi aminti. 326 00:23:56,424 --> 00:23:59,483 „A fost un sunet și o concepție cu totul nou pentru mine. " 327 00:24:02,362 --> 00:24:04,955 Ca fervoare a epocii jazz-ului a crescut, 328 00:24:05,031 --> 00:24:08,296 cariera lui Ellington a început să decoleze. 329 00:24:08,367 --> 00:24:11,301 Dar se simțea frustrat redarea tipului de muzică 330 00:24:11,369 --> 00:24:15,305 acea societate de la Washington a vrut să audă. 331 00:24:15,373 --> 00:24:20,309 Tânjea după ceva mai mult, Știam că am ceva de spus 332 00:24:20,377 --> 00:24:23,346 și a început să caute noi lumi de cucerit. 333 00:24:28,384 --> 00:24:30,852 CHICAGO 334 00:24:31,387 --> 00:24:34,981 Louis Armstrong a fost un a primilor mei idoli. 335 00:24:35,057 --> 00:24:38,822 L-am idolatrizat și am vrut fii ca el. 336 00:24:38,893 --> 00:24:41,327 Am citit povestea cum Regele Oliver avea 337 00:24:41,395 --> 00:24:45,331 chemat la Chicago să te joci cu ea. 338 00:24:45,399 --> 00:24:47,332 Prin urmare, întotdeauna care a practicat, 339 00:24:47,400 --> 00:24:50,335 Am făcut-o cu trompeta mea 340 00:24:50,403 --> 00:24:52,666 a subliniat de la fereastră, 341 00:24:52,738 --> 00:24:55,832 în speranţa că Louis a trecut, 342 00:24:55,908 --> 00:24:57,341 ascultă-mă și m-a angajat 343 00:24:57,409 --> 00:25:00,809 cântă în trupa ta. Dar Louis nu a trecut niciodată 344 00:25:03,181 --> 00:25:07,116 La 8 august 1922, Louis Armstrong s-a îmbarcat 345 00:25:07,184 --> 00:25:11,621 în „Central Illinois” din New Orleans, cu destinația Chicago. 346 00:25:11,688 --> 00:25:15,623 Avea 21 de ani, Am fost separat de femeie 347 00:25:15,691 --> 00:25:19,320 și în cele din urmă urma să se alăture la dolo-ul lui, regele Oliver. 348 00:25:21,363 --> 00:25:23,297 Singura persoană care l-ar face să plece 349 00:25:23,365 --> 00:25:25,629 New Orleans era regele Oliver. 350 00:25:25,700 --> 00:25:27,963 Astfel, la primire Telegrama lui Oliver pentru 351 00:25:28,035 --> 00:25:32,972 care l-a cunoscut la Chicago, mama lui i-a făcut un sandviș, 352 00:25:33,040 --> 00:25:34,836 a luat trenul și a plecat. 353 00:25:35,875 --> 00:25:38,810 A purtat doar cu el cazul cu cornul 354 00:25:38,878 --> 00:25:43,314 și un caz vechi, care conținea smokingul lui ponosit, petic. 355 00:25:43,382 --> 00:25:47,818 Mama ta, Mayann, s-a asigurat din care ar purta ceroule. 356 00:25:47,885 --> 00:25:51,321 Ea știa că locul pentru era foarte frig, 357 00:25:51,389 --> 00:25:53,016 chiar si vara. 358 00:25:55,392 --> 00:25:59,351 Armstrong se alătură la negrii care fug 359 00:25:59,429 --> 00:26:02,920 sărăcie sufocantă şi represivă legi de segregare 360 00:26:02,998 --> 00:26:06,263 care a continuat să conducă in sudul tarii. 361 00:26:06,335 --> 00:26:08,768 De la începutul Primul Război Mondial, 362 00:26:08,836 --> 00:26:11,771 sute de mii de oameni iar femeile se îmbarcaseră 363 00:26:11,839 --> 00:26:16,775 în trenuri în căutarea de lucru si libertate. 364 00:26:16,843 --> 00:26:19,778 Aceasta a devenit cunoscută ca „Marea migrație”, 365 00:26:19,846 --> 00:26:22,473 și majoritatea șinelor a condus la Chicago. 366 00:26:25,685 --> 00:26:28,779 El ajunge la Chicago, coboara din tren 367 00:26:28,854 --> 00:26:30,946 și toată lumea a început a chicoti 368 00:26:31,022 --> 00:26:32,284 atunci când îl vezi el arata ca 369 00:26:32,357 --> 00:26:33,949 cu un gropar. Purta o 370 00:26:34,025 --> 00:26:36,788 haină neagră groasă, un costum și părul tău 371 00:26:36,860 --> 00:26:38,794 a fost pieptănat înainte. 372 00:26:38,862 --> 00:26:40,295 nu am inteles obiceiurile orasului. 373 00:26:40,364 --> 00:26:42,628 A durat 2 min deveni regele al 374 00:26:42,700 --> 00:26:44,166 oraș, dar acesta este unul altă poveste. 375 00:26:45,868 --> 00:26:48,803 Cu Armstrong în grup, trupa de jazz creolă 376 00:26:48,871 --> 00:26:50,838 al regelui Oliver niciodată A jucat atât de bine. 377 00:26:54,876 --> 00:26:57,810 Cei doi bărbați s-au perfecționat un stil duet în care 378 00:26:57,878 --> 00:27:00,745 Armstrong părea să știe exact prin instinct 379 00:27:00,815 --> 00:27:05,774 ce ar juca șeful tău și a avut întotdeauna complementul perfect. 380 00:27:07,320 --> 00:27:10,777 Nimic ca nu fusese vreodată mai auzit la Chicago. 381 00:27:12,825 --> 00:27:14,759 A alergat din gură în gură acel Joe Oliver 382 00:27:14,827 --> 00:27:18,262 a avut un al doilea cornetist, și că cei doi erau 383 00:27:18,329 --> 00:27:21,264 făcând pauze si alte lucruri. 384 00:27:21,332 --> 00:27:23,266 Care erau nepieritoare. 385 00:27:23,334 --> 00:27:26,769 L-am ascultat pe Joe Oliver și știa cum joacă. 386 00:27:26,837 --> 00:27:28,771 Știam practic totul Ce făcea. 387 00:27:28,839 --> 00:27:30,773 Așa că am adăugat note și l-a surprins. 388 00:27:30,841 --> 00:27:33,308 Aș putea face duete pentru orice. 389 00:27:37,346 --> 00:27:39,779 Făceam un duet pentru asta. 390 00:27:39,848 --> 00:27:42,783 Și toți muzicienii au crezut că e bine. 391 00:27:42,851 --> 00:27:46,786 Au încercat, dar nu. s-au concentrat ca și noi. 392 00:27:46,854 --> 00:27:48,788 Nu puteau să o facă. Dacă nu 393 00:27:48,856 --> 00:27:51,825 a fost scris. Dar nu am scris niciodată nimic. 394 00:27:52,859 --> 00:27:56,295 Știri decât Oliver și Armstrong făceau la Lincoln Gardens 395 00:27:56,362 --> 00:27:59,558 răspândit peste tot Orașul și în curând 396 00:27:59,631 --> 00:28:02,259 nişte ascultători albi au fost si ei vazuti. 397 00:28:07,304 --> 00:28:11,240 „Când deschizi ușa, trâmbițele Regelui sau Ludovic 398 00:28:11,308 --> 00:28:15,744 sau ambele, au fost auzite mai presus de orice altceva. 399 00:28:15,812 --> 00:28:20,748 Tot locul s-a cutremurat. Mese, scaune, pereti, 400 00:28:20,816 --> 00:28:22,784 oamenii s-au mutat cu ritmul. 401 00:28:26,321 --> 00:28:31,587 A fost hipnoză la prima audiție. Armstrong părea să audă 402 00:28:31,659 --> 00:28:36,288 și joacă în același timp pe care Oliver l-a improvizat. 403 00:28:38,331 --> 00:28:41,925 Așa că cei doi au cusut unul în jurul celuilalt ca femei 404 00:28:42,001 --> 00:28:46,802 suspicios vorbind despre același bărbat. Eddie Condon. " 405 00:28:50,341 --> 00:28:54,777 Un muzician tânăr și fascinat a descris că în aer era atât de multă muzică 406 00:28:54,845 --> 00:28:58,645 că dacă cineva a crescut o instrument, ar cânta singur. 407 00:29:05,955 --> 00:29:11,551 La 5 aprilie 1923, Regele Oliver, Louis Armstrong 408 00:29:11,626 --> 00:29:14,220 și trupa de jazz creolă urcat într-un tren 409 00:29:14,296 --> 00:29:19,562 din Chicago până în Richmond, Indiana, casa Gennett Records. 410 00:29:19,633 --> 00:29:23,591 Louis Armstrong avea să înregistreze pentru prima dată. 411 00:29:24,304 --> 00:29:26,898 Trupa obișnuia joacă-te 412 00:29:26,973 --> 00:29:32,239 dintr-un metal, iar sunetul era înregistrate pe un disc de ceară. 413 00:29:32,311 --> 00:29:33,573 Dar nu au putut lucra cu 414 00:29:34,646 --> 00:29:36,579 Armstrong la mijloc, pentru că i-a înecat pe ceilalți. 415 00:29:36,647 --> 00:29:38,581 Deci avea care stau 3m 416 00:29:38,649 --> 00:29:40,583 4,5 m în spatele celorlalți. Au pus 417 00:29:40,651 --> 00:29:42,584 pe coridor astfel încât sunetul tau a ramas 418 00:29:42,652 --> 00:29:45,587 în echilibru cu cel al alți muzicieni. 419 00:29:45,655 --> 00:29:47,589 Au înregistrat o înregistrare, asta este 420 00:29:47,657 --> 00:29:49,590 a fost, fără îndoială un semn 421 00:29:49,658 --> 00:29:52,786 în istoria jazz-ului. Se numea „Chimes Blues”. 422 00:30:04,338 --> 00:30:06,272 Ca primul său solo, au 423 00:30:06,340 --> 00:30:09,275 la Armstrong sau tulpina trio. 424 00:30:09,343 --> 00:30:15,611 Nu au cerut sau nu au vrut să improvizeze orice notă. 425 00:30:15,681 --> 00:30:19,616 Dar s-a jucat cu asemenea virtuozitate 426 00:30:19,684 --> 00:30:23,620 și intensitatea termică care, auzind-o, 427 00:30:23,688 --> 00:30:26,281 viitorul este perceput. 428 00:30:26,357 --> 00:30:29,292 E mai incitant decât toată improvizația 429 00:30:29,360 --> 00:30:31,623 asta face setul în jurul lui. 430 00:30:31,694 --> 00:30:35,790 Și acea forță, aceea sunetul sacru pe care îl are... 431 00:30:35,865 --> 00:30:39,300 in acel moment se stie că se întâmplă ceva 432 00:30:39,368 --> 00:30:41,302 si care nu va fi niciodata cuprins. 433 00:30:41,370 --> 00:30:42,803 Și doar doi ani mai târziu, el 434 00:30:42,871 --> 00:30:45,805 intră în studio pe cont propriu 435 00:30:45,873 --> 00:30:47,807 și codifică virtual ce jazz-ul 436 00:30:47,875 --> 00:30:49,843 ar fi urmatorul jumătate de secol. 437 00:31:24,674 --> 00:31:28,609 cred ca in sfarsit avem ce 438 00:31:28,677 --> 00:31:31,271 muzicienii numesc „numărare istoria sa”. 439 00:31:31,346 --> 00:31:34,781 Ar trebui să spună o poveste, spune ceva personal. 440 00:31:34,848 --> 00:31:36,440 Și asta ai cu Louis, 441 00:31:36,517 --> 00:31:40,111 această calitate a unei fiinţe umane 442 00:31:40,186 --> 00:31:42,279 discutând cu tine numărând 443 00:31:42,355 --> 00:31:46,291 o istorie coerentă Este fascinant. 444 00:31:46,359 --> 00:31:48,292 cred fi esența 445 00:31:48,360 --> 00:31:49,657 a geniului lui Armstrong. 446 00:31:52,364 --> 00:31:55,332 NEW YORK 447 00:32:17,318 --> 00:32:21,254 „Dacă mergi spre nord, de-a lungul Insulei Manhattam, 448 00:32:21,322 --> 00:32:24,256 traversează Central Park și coboară pe Stima Avenue 449 00:32:24,324 --> 00:32:27,537 sau pe Lenox Avenue, pe strada 110, 450 00:32:28,559 --> 00:32:30,017 nu poti pleca a fi surprins 451 00:32:30,153 --> 00:32:34,230 cu schimbarea bruscă că te vezi în oameni. 452 00:32:42,840 --> 00:32:46,776 În centru și în partea de jos din oraș ai putea observa 453 00:32:46,844 --> 00:32:51,940 fețe negre ici și colo. Dar când am părăsit Central Park, 454 00:32:52,015 --> 00:32:54,313 te vedem peste tot. 455 00:32:59,788 --> 00:33:03,723 Și pe măsură ce urcăm orice dintre aceste două articole grozave 456 00:33:03,791 --> 00:33:08,558 din nord, vedem din ce în ce mai multe oameni de culoare care merg pe străzi, 457 00:33:08,629 --> 00:33:10,892 privind prin ferestre, tranzacționare în magazine, 458 00:33:10,964 --> 00:33:15,060 mâncând în restaurante, părăsind teatrele, 459 00:33:15,135 --> 00:33:20,902 că, lângă strada 135, 90 la sută de oameni văzuți, 460 00:33:20,973 --> 00:33:24,931 inclusiv gardieni de tranzit, sunt negre 461 00:33:27,311 --> 00:33:30,746 întrezărim Harlem, 462 00:33:30,814 --> 00:33:35,945 metropola neagră. James Weldon Johnson" 463 00:33:39,989 --> 00:33:45,586 Marea Migrație a continuat, iar în 1920, 464 00:33:45,627 --> 00:33:47,959 New York a fost casa mai multor negri 465 00:33:47,994 --> 00:33:52,155 decât orice alt oraș din nord, inclusiv Chicago. 466 00:33:52,833 --> 00:33:55,174 Majoritatea dintre ei locuiau în Uptown, 467 00:33:55,220 --> 00:33:59,406 intr-un cartier frumos numită anterior Harlem. 468 00:34:01,274 --> 00:34:06,540 A fost casa Naționalului progresul oamenilor de culoare. 469 00:34:06,611 --> 00:34:10,206 Sediul Ligii Urbane Stăteam în Harlem. 470 00:34:10,282 --> 00:34:12,215 Și de asemenea Asociația Universală 471 00:34:12,283 --> 00:34:15,218 pentru progresul negrului, de Marcus Garvey. 472 00:34:16,401 --> 00:34:21,226 Scriitorul James Weldon Johnson, poetul Langston Hughes, 473 00:34:21,624 --> 00:34:27,562 scriitoarea Zora Neale Hurston și activistul pentru drepturile civile, 474 00:34:27,629 --> 00:34:31,895 W. E. B. DuBois, toți locuiau în Harlem. 475 00:34:31,967 --> 00:34:35,902 Ca mulți alți artiști care a căutat să înțeleagă 476 00:34:35,970 --> 00:34:38,905 sensul de a fi negru și american, 477 00:34:38,973 --> 00:34:42,271 parte din ceea ce s-ar numi „Renașterea de la Harlem”. 478 00:34:46,313 --> 00:34:49,577 De asemenea, muzicieni de jazz au fost atrași de Harlem. 479 00:34:49,648 --> 00:34:53,743 Era o mulțime de muncă în teatre, cluburi de noapte și săli de dans. 480 00:34:53,818 --> 00:34:56,252 Și, cu metroul, Broadway și case de discuri 481 00:34:56,321 --> 00:34:58,289 au fost la un mic distanta de acolo. 482 00:35:05,929 --> 00:35:09,193 The Harlem Music Hermis au fost stăpânii unui orbitor 483 00:35:09,265 --> 00:35:12,723 stil virtuos de pian: Pasul. 484 00:35:15,770 --> 00:35:19,206 „Era pian orchestral”, una dintre vedetele sale este amintită, 485 00:35:19,274 --> 00:35:22,868 „cu acorduri extinse, plin, rotund, 486 00:35:22,943 --> 00:35:24,911 alternat cu privire la Mâna dreaptă. " 487 00:35:37,789 --> 00:35:41,724 Practicanții săi s-au numit pe ei înșiși a „căpușelor”, 488 00:35:41,792 --> 00:35:45,228 dar poreclele care au dat unul către altul - „Ursul”, 489 00:35:45,296 --> 00:35:50,232 „Gândacul”, „Fiara”, „Grotul” - arătau mai mult ca niște războinici, 490 00:35:50,300 --> 00:35:53,565 potrivite celei eterne războaie de pian, 491 00:35:53,637 --> 00:35:56,605 numite „concursuri tăiate”, că erau închise împreună. 492 00:36:04,579 --> 00:36:09,174 La începutul anului 1923, Duke Ellington și doi vechi prieteni, 493 00:36:09,249 --> 00:36:13,515 bateristul Sonny Greer și saxofonistul Otto Hardwicke, 494 00:36:13,587 --> 00:36:16,521 mutat la Harlem, dornic să descopere 495 00:36:16,589 --> 00:36:20,184 dacă aveau talentul de care aveau nevoie să câștige în orașul pe care muzicienii 496 00:36:20,259 --> 00:36:23,227 de jazz avea să sune în curând din „Marele Măr”. 497 00:36:25,597 --> 00:36:29,192 „Pentru noi”, și-a amintit Ellington, „Harlem a avut vreme 498 00:36:29,267 --> 00:36:33,225 cel mai plin de farmec din lume. A trebuit să mergem acolo. " 499 00:36:36,607 --> 00:36:40,201 Prima lui slujbă la New York trebuia să însoțească un muzician de vodevil 500 00:36:40,276 --> 00:36:43,711 pe nume Wilbur Sweatman, care insista ca membrii 501 00:36:43,779 --> 00:36:48,239 al trupei sale a folosit p -de-arroz pentru a uşura chipul. 502 00:36:49,952 --> 00:36:54,217 Când Sweatman a părăsit orașul, Ellington și prietenii lui se certau. 503 00:36:54,288 --> 00:36:56,222 lucreaza cu orice pret, Uneori trișează la biliard. 504 00:36:56,290 --> 00:36:58,223 pentru a putea daca te hranesti, 505 00:36:58,291 --> 00:37:02,819 dar ascultând mereu pe pianiști maeștri ai pasului. 506 00:37:02,896 --> 00:37:07,161 Willie „leul” Smith a simpatizat cu Ellington şi prietenii lui. 507 00:37:07,233 --> 00:37:11,169 L-a condus pe Ellington la muncă si incurajat 508 00:37:11,237 --> 00:37:14,205 să-mi încerc mâna concursuri „tăiate”. 509 00:37:20,577 --> 00:37:26,515 În toamna anului 1923, Duke Ellington, Sonny Greer și Otto Hardwicke 510 00:37:26,582 --> 00:37:30,177 mutat în centru să cânte la Hollywood Inn, 511 00:37:30,253 --> 00:37:35,690 un club de porc aproape de Times Square. 512 00:37:35,757 --> 00:37:37,724 Au făcut parte din acum o trupă 513 00:37:37,725 --> 00:37:39,692 din șase apelanți „Washingtonienii” 514 00:37:39,760 --> 00:37:43,696 specializat in muzica moale pentru a dansa. 515 00:37:44,493 --> 00:37:49,889 Ea a fost condusă de un banjo și proprietarul unei mici afaceri, Elmore Snowden. 516 00:37:50,603 --> 00:37:52,696 Când muzicienii au descoperit asta Snowden bătea în buzunar 517 00:37:52,771 --> 00:37:55,706 mai mult decât partea ta de plata trupei, 518 00:37:55,774 --> 00:37:59,335 l-au alungat şi au făcut Duke Ellington noul lider. 519 00:38:01,545 --> 00:38:04,139 „A fost la Hollywood Inn”, spuse Ellington, 520 00:38:04,215 --> 00:38:08,173 „pe care muzica noastră le-a dobândit noi culori și caracteristici. " 521 00:38:11,221 --> 00:38:16,487 Absorbia totul: ragtime că auzise când era băiat la Washington; 522 00:38:16,558 --> 00:38:20,653 cel mai sofisticat stil de Harlem stride masters; 523 00:38:20,728 --> 00:38:23,663 iar sunetul mai slab, îmbibat în blues-ul New Orleans, 524 00:38:23,731 --> 00:38:27,170 de Sidney Bechet și Louis Armstrong. 525 00:38:28,426 --> 00:38:31,795 Toate acestea în curând ar reflecta asupra muzicii tale. 526 00:38:32,739 --> 00:38:36,674 La început, a jucat muzica „societății”. 527 00:38:36,742 --> 00:38:38,209 El ar face... 528 00:38:46,751 --> 00:38:48,843 M-am jucat cu asta tip de vibrato. 529 00:38:48,919 --> 00:38:51,183 Și a auzit trupa. a regelui Oliver. 530 00:38:51,255 --> 00:38:52,222 Era vorba despre... 531 00:39:06,868 --> 00:39:09,131 El a spus: „Asta este. vreau să fac. 532 00:39:09,203 --> 00:39:11,467 Vreau să aud clarinetul, trombonul, 533 00:39:11,539 --> 00:39:15,168 Vreau acest ritm iar bataia in 4/4. " 534 00:39:16,876 --> 00:39:22,814 În 1924, Duke Ellington o făcea numele lui la New York. 535 00:39:22,881 --> 00:39:27,147 Ar începe să înregistreze și a reușit să vândă niște cântece 536 00:39:27,219 --> 00:39:31,154 pentru editorii muzicali de Tin Pan Alley. 537 00:39:31,222 --> 00:39:36,159 Dar era încă nemulțumit. Și și-a mărturisit nefericirea 538 00:39:36,227 --> 00:39:40,162 prietenului său Will Marion Cooke, un profesor clasic 539 00:39:40,230 --> 00:39:42,198 și compozitor de Broadway. 540 00:39:45,735 --> 00:39:48,670 În timpul curselor lungi de txi de Central Park, 541 00:39:48,738 --> 00:39:50,705 cei doi vorbeau despre muzica. 542 00:39:53,575 --> 00:39:55,167 Cooke l-a recomandat pe Ellington pe care a obținut 543 00:39:55,243 --> 00:39:57,710 o formatiune clasica în conservator. 544 00:39:59,413 --> 00:40:02,678 Ellington a simțit că nu a avut timp pentru asta. 545 00:40:02,750 --> 00:40:05,217 „Nu predau Vreau să învăț”, s-a plâns el. 546 00:40:07,765 --> 00:40:11,700 „În acest caz”, i-a spus Cooke, „găsește mai întâi calea logică; 547 00:40:11,768 --> 00:40:18,047 când îl găsești, evită-l și lasă-l sinele tău interior se manifestă și te ghidează. 548 00:40:18,107 --> 00:40:22,703 Nu încerca să fii oricine sa nu fii tu. " 549 00:40:22,778 --> 00:40:26,736 A fost sfatul lui Duke Ellington ar continua toată viața. 550 00:40:28,282 --> 00:40:31,217 Duke Ellington știa cum ridica ceea ce „ar putea fi” 551 00:40:31,285 --> 00:40:33,718 și o transformă în ceva concret. 552 00:40:33,787 --> 00:40:35,220 A înțeles ce era am nevoie 553 00:40:35,288 --> 00:40:38,745 transforma ceva invizibil vizibile. 554 00:41:02,245 --> 00:41:04,679 „Ne întâlnim pentru prima data - jazz si eu - 555 00:41:04,747 --> 00:41:08,614 nu dansez al Coastei Barbare. 556 00:41:08,750 --> 00:41:12,186 A țipat și a răcnit la mine. pe o scenă improvizată, 557 00:41:12,254 --> 00:41:15,689 în mijlocul unui mediu plin de fum tigara si berea aburind. 558 00:41:15,756 --> 00:41:20,192 Și m-a lovit puternic. Strident Da. 559 00:41:20,260 --> 00:41:23,525 aspru? Fără îndoială. 560 00:41:23,596 --> 00:41:29,227 Muzical? Pe cât de sigur ești în viață. Paul Whiteman" 561 00:41:36,774 --> 00:41:41,210 Paul Whiteman a fost un violonist din Colorado, 562 00:41:41,278 --> 00:41:43,872 format la conservator, care a abandonat o carieră clasică 563 00:41:43,947 --> 00:41:47,212 după ce a ascultat o trupă de jazz o noapte în S o Francisco. 564 00:41:47,783 --> 00:41:49,717 A fost total uimit. 565 00:41:49,785 --> 00:41:52,219 Era atât de multă forță, a fost amuzant. 566 00:41:52,288 --> 00:41:53,880 S-a ridicat trist și s-a întors 567 00:41:53,956 --> 00:41:56,219 noaptea acasă plutitoare. 568 00:41:56,291 --> 00:41:58,225 S-a distrat bine. 569 00:41:58,293 --> 00:42:00,659 Având în vedere formarea lor 570 00:42:01,728 --> 00:42:03,662 Tatăl tău a fost profesor. de muzică și jucat 571 00:42:03,730 --> 00:42:05,823 Viola într-o orchestră simfonic - 572 00:42:05,899 --> 00:42:09,163 nu s-a gândit să cânte jazz 573 00:42:09,235 --> 00:42:12,204 asa, dar în transformarea lui în modul său. 574 00:42:13,739 --> 00:42:16,832 Whiteman era convins că putea găsi o modalitate de a 575 00:42:16,908 --> 00:42:21,174 pentru a orchestra jazz-ul, pentru a-l face și mai mult mai viabilă din punct de vedere comercial, 576 00:42:21,246 --> 00:42:24,681 pentru a-și păstra ritmul și armonia în timp ce îl făcea atât de precis 577 00:42:24,748 --> 00:42:28,684 și previzibil muzica clasica. 578 00:42:28,752 --> 00:42:33,552 Aranjamentele lui, a spus el, pentru a face din jazz o doamnă. 579 00:42:38,594 --> 00:42:43,860 A obținut primul său mare succes în 1920 cu albumul „Șoaptă”. 580 00:42:43,931 --> 00:42:47,032 Neted, larg orchestrat, 581 00:42:47,475 --> 00:42:49,799 a vândut 2 milioane și jumătate de unități, 582 00:42:50,270 --> 00:42:55,902 de peste 250 de ori mai mult decât „Chimes Blues” a lui Oliver și Armstrong, ar vinde. 583 00:42:58,777 --> 00:43:02,144 Orchestra Paul Whiteman a devenit curând cel mai celebrat 584 00:43:02,214 --> 00:43:07,150 și imitat din Statele Unite, lansarea unui nou trend 585 00:43:07,218 --> 00:43:09,686 În muzica de dans a societatii. 586 00:43:23,733 --> 00:43:29,170 La 12 februarie 1924, a apărut o mulțime 587 00:43:29,237 --> 00:43:33,172 la Sala Eoliană din New York, să ascult orchestra lui Paul Whiteman 588 00:43:33,240 --> 00:43:38,199 a juca ceea ce a fost anunțat ca a „experiment muzical modern”. 589 00:43:40,747 --> 00:43:43,181 Concertul a inclus un lucrare nou-nouță, 590 00:43:43,249 --> 00:43:47,184 comandat special unui tânăr compozitor din New York, 591 00:43:47,252 --> 00:43:52,188 fiul imigranților ruși, numit George Gershwin, 592 00:43:52,256 --> 00:43:55,191 care, la fel ca Duke Ellington, petrecuse ore și ore 593 00:43:55,259 --> 00:43:58,228 ascultând pianiști de culoare în Harlem. 594 00:44:00,196 --> 00:44:04,132 Muzica lui Gershwin a fost ceva cu totul nou, 595 00:44:04,200 --> 00:44:08,465 o piesă clasică impregnată a sentimentului de jazz. 596 00:44:08,537 --> 00:44:11,631 Și ea avea să devină una dintre cele mai iubite compoziții 597 00:44:11,707 --> 00:44:16,666 din toată muzica americană: „Rapsodie în albastru”. 598 00:44:46,203 --> 00:44:50,161 Concertul a fost un mare succes. Patru ore de muzică elegantă 599 00:44:50,239 --> 00:44:55,175 și orchestrală, fără semn a improvizaţiei. 600 00:44:55,890 --> 00:45:01,447 Și aproape imediat Paul Whiteman a fost numit regele jazz-ului. 601 00:45:02,683 --> 00:45:05,117 Bineînțeles că a plecat multi negri, 602 00:45:05,186 --> 00:45:07,620 la vremea respectivă și apoi, nebun de viață, 603 00:45:07,688 --> 00:45:10,121 pentru ca era prea evident: Paul „Omul Alb” 604 00:45:10,190 --> 00:45:11,623 a fost regele jazz-ului. Aparent, 605 00:45:12,692 --> 00:45:16,149 Whiteman însuși nu va face niciodată intenționat să nu fie nimic din toate acestea. 606 00:45:18,697 --> 00:45:22,632 Într-o zi, criticii ar fi acuzat Whiteman al diluării jazz-ului, 607 00:45:22,700 --> 00:45:25,635 și să-l fure de la americanii de culoare. 608 00:45:25,703 --> 00:45:29,661 Dar Whiteman a recunoscut întotdeauna datoria pe care o avea. 609 00:45:31,208 --> 00:45:33,642 Albii s-au implicat cu jazz 610 00:45:33,710 --> 00:45:37,145 nu pentru scopul să bată joc de negrii 611 00:45:37,213 --> 00:45:39,647 sau ii draci, dar tinand cont 612 00:45:39,715 --> 00:45:42,149 asta a fost o formă de artă 613 00:45:42,217 --> 00:45:47,154 pe care au vrut să le obțină exprima in felul lui, 614 00:45:47,222 --> 00:45:49,155 respectându-l şi ridicându-l. 615 00:45:49,223 --> 00:45:51,657 Asta face Whiteman important. 616 00:45:51,725 --> 00:45:53,659 A vrut să obțină muzica aceea 617 00:45:53,727 --> 00:45:56,160 cu termenii proprii. 618 00:45:56,229 --> 00:45:58,663 Aceasta ar avea o despre toate acestea 619 00:45:58,731 --> 00:46:01,131 asociat cu această muzică, alb sau negru. 620 00:46:02,669 --> 00:46:06,104 Whiteman lucra în spatele pânzei la aranjatori negri 621 00:46:06,171 --> 00:46:09,607 și a vrut să angajeze și muzicieni. negru pentru orchestra ta. 622 00:46:09,675 --> 00:46:14,134 Dar chiar și în epoca jazzului asta era imposibil. 623 00:46:19,683 --> 00:46:22,618 În același an de triumf lui Whiteman la Aeolian Hall, 624 00:46:22,686 --> 00:46:25,620 un tânăr lider al unei trupe negre, numit Fletcher Henderson, 625 00:46:25,688 --> 00:46:29,624 prezentat în salonul principal al Dansurile din New York, Roseland, 626 00:46:29,692 --> 00:46:34,151 Times Square, jucând numai pentru albi. 627 00:46:36,698 --> 00:46:39,632 Cu vorbire blândă, Henderson era un fiu a unui profesor de pian 628 00:46:39,700 --> 00:46:43,466 și un director de școală și venise Nordul statului New York 629 00:46:43,537 --> 00:46:47,472 în spatele unei diplome de chimie la Universitatea Columbia. 630 00:46:47,540 --> 00:46:51,135 Dar când economiile lor s-au terminat, s-a îndreptat către muzică 631 00:46:51,210 --> 00:46:54,178 și a fost măturat de nebunia de jazz. 632 00:46:56,715 --> 00:47:01,083 La Roseland, a devenit celebru pentru a cânta muzică pentru a dansa 633 00:47:01,151 --> 00:47:03,585 cu un rafinament de neegalat de oricare altul 634 00:47:03,654 --> 00:47:07,111 negru band-leader din James Reese Europa. 635 00:47:09,659 --> 00:47:13,594 Au fost doi regi ai scenei a trupelor din NY. 636 00:47:13,662 --> 00:47:15,095 Acolo era regele alb, Paul Whiteman, 637 00:47:15,163 --> 00:47:17,597 care a avut cel mai bun muzicieni albi ai țării, 638 00:47:17,666 --> 00:47:19,599 și acolo era F. Henderson, care a avut 639 00:47:19,667 --> 00:47:23,603 cei mai buni muzicieni de culoare. Erau prieteni 640 00:47:23,671 --> 00:47:26,639 și dacă au ajutat, schimb de aranjamente etc. 641 00:47:27,173 --> 00:47:31,610 Într-o noapte, Whiteman și-a luat-o pe a lui trupa pentru a-l auzi pe ai lui Henderson. 642 00:47:31,678 --> 00:47:33,110 Și apoi am spus muzicienilor lor care, 643 00:47:33,178 --> 00:47:38,115 dacă Fletcher ar fi alb, ar fi milionar. 644 00:47:38,183 --> 00:47:41,117 Dar la fel ca Duke Ellington, Henderson a devenit neliniştit 645 00:47:41,185 --> 00:47:44,621 cu muzică de dans convențională care se jucase. 646 00:47:44,689 --> 00:47:47,623 Era hotărât pentru a crea un stil al tău. 647 00:47:47,691 --> 00:47:50,967 Am vrut să combin eleganța a aranjamentelor tale anterioare 648 00:47:51,002 --> 00:47:52,628 cu ceva mai interesant, 649 00:47:52,696 --> 00:47:57,792 mai stimulant, mai spontan. 650 00:47:57,867 --> 00:48:01,563 Fletcher Henderson a început să caute un solist, un specialist în jazz, 651 00:48:01,636 --> 00:48:05,572 asa ca l-a sunat, care l-ar putea ajuta. 652 00:48:05,640 --> 00:48:08,574 Știa de un trompetist a trupei King Oliver din Chicago, 653 00:48:08,642 --> 00:48:13,579 al cărui geniu alţi muzicieni au început să vorbească. 654 00:48:13,647 --> 00:48:18,083 Ar dura ceva timp, dar când a reușit să-l convingă pe acel specialist 655 00:48:18,151 --> 00:48:22,109 să merg la New York, jazz-ul s-ar schimba pentru totdeauna. 656 00:48:27,159 --> 00:48:31,117 PENTRU A FACE CORAREMUL INGERILOR 657 00:48:32,830 --> 00:48:36,094 De aproape doi ani, Louis Armstrong a rămas 658 00:48:36,166 --> 00:48:39,602 în trupa de jazz creolă a regelui Oliver. 659 00:48:39,669 --> 00:48:44,605 Era și în trupă a pianistul pe nume Lil Hardin. 660 00:48:44,673 --> 00:48:49,132 Ea nu era ca oricare alta o femeie pe care o cunoscuse Armstrong. 661 00:48:50,178 --> 00:48:53,113 Am ascultat mereu muzicienii vorbesc 662 00:48:53,181 --> 00:48:54,614 despre micul Louis si cum 663 00:48:54,682 --> 00:48:56,615 el ar fi grozav trompetist 664 00:48:56,683 --> 00:48:59,208 Micul Louis. Și când l-au adus 665 00:48:59,286 --> 00:49:01,049 la Dreamland la sa ma cunosti, 666 00:49:01,121 --> 00:49:04,055 Am văzut că avea vreo 100 kg. 667 00:49:04,123 --> 00:49:06,717 Am întrebat: „De ce îl cheamă al micului Louis, 668 00:49:06,792 --> 00:49:09,056 cu toată dimensiunea asta? " 669 00:49:09,128 --> 00:49:11,561 Nu am fost deloc impresionat. 670 00:49:11,629 --> 00:49:12,721 nu mi-a placut deloc, 671 00:49:12,797 --> 00:49:16,562 felul de a te imbraca, a modului de a vorbi. 672 00:49:16,633 --> 00:49:18,066 În cele din urmă, a urcat pe platformă. 673 00:49:18,135 --> 00:49:20,729 Si m-am jucat... Știți, fetele 674 00:49:20,804 --> 00:49:23,068 obişnuit ligile pentru ține ciorapii. 675 00:49:23,140 --> 00:49:24,572 Când m-am aşezat a atinge, 676 00:49:24,640 --> 00:49:27,404 Mi-am dat șosetele în jos chiar și înălțimea 677 00:49:27,476 --> 00:49:30,069 sub genunchi. 678 00:49:30,145 --> 00:49:32,579 A 1a. Lucru pe care Louis am văzut că era genunchiul meu. 679 00:49:32,647 --> 00:49:36,083 Și cum se uita la el. M-am gândit: „E mai bine. 680 00:49:36,151 --> 00:49:39,119 el nu se transformă ideile lor în cuvinte. " 681 00:49:40,654 --> 00:49:43,003 Lil Hardin era ambițios, 682 00:49:43,051 --> 00:49:46,822 articulat și, ca și Armstrong, nefericit în căsătorie. 683 00:49:47,493 --> 00:49:52,088 În ciuda primei impresii, ea s-a îndrăgostit până la urmă de el. 684 00:49:52,164 --> 00:49:58,102 La 5 februarie 1924, Louis Armstrong, recmm-divorțat 685 00:49:58,169 --> 00:50:03,607 a primei sale soții, s-a căsătorit cu Lil Hardin la Chicago. 686 00:50:03,674 --> 00:50:07,109 Lil l-a încurajat pe Armstrong să-l urmeze în felul lui, dar a fost 687 00:50:07,177 --> 00:50:11,613 reticent să-l părăsească pe bărbatul care Îi spuneam în continuare domnul Joe. 688 00:50:11,680 --> 00:50:14,444 A spus că îi datorează mult. si nu era corect 689 00:50:14,516 --> 00:50:17,610 dacă ar avea succes pe cont propriu. 690 00:50:17,686 --> 00:50:23,624 Dar Lil a insistat: „Nu vreau să fiu căsătorit cu al doilea trompetist. 691 00:50:23,691 --> 00:50:25,658 te vreau fii primul. " 692 00:50:28,695 --> 00:50:32,790 Apoi, în primăvara anului 1924, Armstrong a primit o propunere 693 00:50:32,865 --> 00:50:34,958 pe care nu le puteam ignora. 694 00:50:35,034 --> 00:50:39,470 a vrut Fletcher Henderson ar merge la New York. 695 00:50:39,537 --> 00:50:42,631 Ca la sosirea lui la Chicago, cu doi ani înainte, 696 00:50:42,707 --> 00:50:46,665 Înstrăinarea lui Armstrong la New York nu era de bun augur. 697 00:50:47,544 --> 00:50:49,637 „Toboșarul Kaiser Marshall avea o mașină și ne-a luat 698 00:50:49,713 --> 00:50:52,648 spre centru pt îl cunosc pe Louis. 699 00:50:52,716 --> 00:50:57,482 Era mare și gras și purta pantofi de tenis. butoi lung cu urechi. 700 00:50:57,553 --> 00:51:02,751 Când am văzut asta, m-am gândit în sinea mea: Cine dracu este tipul ăsta? 701 00:51:02,824 --> 00:51:07,123 Nu poate fi Louis Armstrong. ' Don Redman. " 702 00:51:09,664 --> 00:51:13,600 Louis Armstrong, crescut în sărăcie străzile din New Orleans, 703 00:51:13,667 --> 00:51:18,604 nu putea fi mai diferit de noul dvs. angajator sofisticat. 704 00:51:18,672 --> 00:51:22,607 Dar aproape de la început, influențat Armstrong 705 00:51:22,675 --> 00:51:25,143 unul din doi muzicieni a orasului. 706 00:51:27,845 --> 00:51:30,439 Am venit la NY în 1924. A fost prima dată 707 00:51:31,516 --> 00:51:33,609 L-am auzit pe Louis în direct. 708 00:51:33,685 --> 00:51:37,450 Fletcher nu avea muzică pentru el în acest moment. 709 00:51:37,521 --> 00:51:41,116 El ar sta acolo, ținând trâmbița, 710 00:51:41,191 --> 00:51:43,454 aşteptând timpul să se stăpânească. 711 00:51:43,526 --> 00:51:45,118 Și când a sosit în momentul în care ajunge 712 00:51:45,194 --> 00:51:47,128 s-a ridicat și s-a jucat a făcut diavolul. 713 00:51:47,196 --> 00:51:49,663 Publicul era în delir. 714 00:51:51,533 --> 00:51:56,128 Solo-urile Armstrong a transformat trupa. 715 00:51:56,203 --> 00:52:00,731 Don Redman, aranjatorul Henderson, a început să scrie piese noi 716 00:52:00,808 --> 00:52:04,573 care prezenta puternica trompeta de Armstrong 717 00:52:04,644 --> 00:52:08,580 și simțul lui ritmic de neegalat, ceea ce Henderson însuși numea 718 00:52:08,648 --> 00:52:12,105 a „echilibrului” din New Orleans de Armstrong. 719 00:52:14,653 --> 00:52:19,419 „Într-o noapte la Roseland, Armstrong a început să joace „Shanghai Shuffle”. 720 00:52:19,490 --> 00:52:25,257 Cred că l-au pus să cânte vreo zece solo-uri. Și am tăcut, 721 00:52:25,328 --> 00:52:30,094 simțindu-se cu jumătate de inimă, gândind dacă ar putea într-o zi să realizeze o 722 00:52:30,165 --> 00:52:36,225 mică parte din măreția lui Armstrong. Coleman Hawkins. " 723 00:52:37,206 --> 00:52:39,105 Armstrong s-a transformat orchestra, 724 00:52:39,173 --> 00:52:42,108 muzicienii ei și, in ultima instanta, 725 00:52:42,176 --> 00:52:44,609 toți ceilalți din NY care cântau jazz, 726 00:52:44,678 --> 00:52:47,112 și muzicieni populari. 727 00:52:47,180 --> 00:52:49,114 El a adus, mai întâi, 728 00:52:49,182 --> 00:52:53,117 un extraordinar animație ritmică. 729 00:52:53,185 --> 00:52:56,120 Armstrong era economic. A jucat 730 00:52:56,188 --> 00:52:58,621 câteva note, dar fiecare a contat 731 00:52:58,690 --> 00:53:00,555 și a reprezentat ceva. Prin urmare, 732 00:53:00,625 --> 00:53:03,093 la fel de important, a adus blues-ul. 733 00:53:06,130 --> 00:53:08,564 Armstrong a demonstrat ce blues 734 00:53:08,632 --> 00:53:11,065 poate a fost cel mai mare cadou muzical 735 00:53:11,134 --> 00:53:13,102 deja produs în SUA. 736 00:53:16,639 --> 00:53:19,072 A jucat blues cu o asemenea convingere, 737 00:53:19,141 --> 00:53:23,077 senzație și vigoare că toată lumea o dorea. 738 00:53:23,145 --> 00:53:26,580 Duke Ellington Am fost în NY. 739 00:53:26,647 --> 00:53:27,579 El a însoțit cântăreții, Am avut unul 740 00:53:27,648 --> 00:53:30,583 trupa mica, dar îi lipsea ceva. 741 00:53:30,651 --> 00:53:33,118 Și nu știa ce este chiar auzi Armstrong. 742 00:53:48,166 --> 00:53:53,102 Suingue ia notă chiar la momentul potrivit, 743 00:53:53,170 --> 00:53:56,606 nici înainte, nici după. 744 00:53:56,673 --> 00:54:00,039 Prin urmare, în jazz, că o muzică ritmată, 745 00:54:00,109 --> 00:54:04,045 Trebuie să am timp și puls. 746 00:54:04,113 --> 00:54:05,410 Prin atingere, faci... 747 00:54:07,782 --> 00:54:09,079 nu poate fi 748 00:54:12,120 --> 00:54:13,087 (adică 749 00:54:18,125 --> 00:54:22,060 Și ține-o tot așa. Nu te schimba. 750 00:54:22,128 --> 00:54:23,655 Ca ritmul a inimii. 751 00:54:23,690 --> 00:54:25,563 Te uiți la public, el intelege, 752 00:54:25,631 --> 00:54:27,723 începe să însoțească cu p 753 00:54:27,799 --> 00:54:30,563 si apoi merge ridică-te și leagăn. 754 00:54:30,635 --> 00:54:34,070 Aceasta este ceea ce face solo de jazz 755 00:54:34,138 --> 00:54:35,605 și cu atâta măreție. 756 00:54:36,640 --> 00:54:39,357 „Nimeni”, a spus un muzician, 757 00:54:39,763 --> 00:54:43,302 „Știam ce înseamnă să fluier până când apare Louis. " 758 00:54:44,647 --> 00:54:47,582 Sosirea lui Armstrong în septembrie 1924 759 00:54:47,649 --> 00:54:49,583 a fost fundamental, pentru că el era cel mai mult 760 00:54:49,651 --> 00:54:51,414 muzician important jazz mondial 761 00:54:51,487 --> 00:54:53,580 și era la mai mare orasul tarii, 762 00:54:53,655 --> 00:54:57,613 să-ți înveți trupa mai mult important să leagăn. 763 00:55:07,100 --> 00:55:09,693 El joacă dansuri tineri de culoare din Uptown 764 00:55:09,768 --> 00:55:11,531 si schimba cariera precum cele ale 765 00:55:11,604 --> 00:55:14,038 Rex Stewart, G. Rogers și muzicieni 766 00:55:14,106 --> 00:55:16,869 al secţiei de saxofon din Ellington. 767 00:55:16,941 --> 00:55:18,533 Russel Procoe era violonist când 768 00:55:18,610 --> 00:55:20,544 auzi Armstrong. El a spus: „Voi juca 769 00:55:20,612 --> 00:55:23,045 un instrument adecvat pentru muzica asta. " 770 00:55:23,113 --> 00:55:26,048 Și a început să se joace saxofon înalt 771 00:55:26,116 --> 00:55:28,050 In plus, nY era cel mai bun loc 772 00:55:28,118 --> 00:55:30,551 pentru înregistrări. Louis Armstrong 773 00:55:30,620 --> 00:55:33,555 pot face înregistrări liber profesionist. 774 00:55:33,623 --> 00:55:37,058 A înregistrat cu Bessie Smith, Ma Rainey, 775 00:55:37,125 --> 00:55:40,390 și Clarence's Blue Five Williams, cu Sidney Bechet. 776 00:55:40,462 --> 00:55:41,554 Și discurile ajung un public care 777 00:55:41,630 --> 00:55:45,725 Nu poți merge la Roseland. sau Uptown. 778 00:55:45,799 --> 00:55:47,391 Jazz este semnat pentru că A venit Louis 779 00:55:47,468 --> 00:55:50,095 la NY și a predat lumea să suieră. 780 00:55:53,473 --> 00:55:55,566 Doamnelor și domnilor, hai sa dam una 781 00:55:55,642 --> 00:55:58,576 Mic în spate în junglă si vrem 782 00:55:58,644 --> 00:56:00,509 că voi toți urmați-ne. 783 00:56:00,579 --> 00:56:03,013 Acel tigru este alergând foarte repede 784 00:56:03,081 --> 00:56:05,674 si va fi necesar niște solo-uri pentru a ajunge la el. 785 00:56:05,750 --> 00:56:08,014 Deci conta pe mine. Da domnule. 786 00:56:08,085 --> 00:56:09,677 Această trompetă Selmer va scăpa 787 00:56:09,754 --> 00:56:13,052 din tine de data asta. Atenție, băieți, sunt gata. 788 00:56:48,620 --> 00:56:52,055 Louis Armstrong a inventat un nou stil de joc. 789 00:56:52,122 --> 00:56:55,558 El a creat solul coerent. 790 00:56:55,626 --> 00:56:59,652 A îmbinat sunetul blues cu cântecul popular american. 791 00:56:59,729 --> 00:57:02,994 Armstrong extinse raza de acțiune a trompetei. 792 00:57:03,066 --> 00:57:06,501 A creat vocabular melodic si ritmic 793 00:57:06,568 --> 00:57:08,695 dintre care trupe mari a scris muzica. 794 00:57:20,080 --> 00:57:21,513 In ultima instanta, Armstrong 795 00:57:21,581 --> 00:57:23,549 se potrivește definiției a unui geniu. 796 00:57:26,585 --> 00:57:28,519 Cred că, în parte, pentru ascultare 797 00:57:28,587 --> 00:57:30,555 ceva ce nimeni altcineva nu aude. 798 00:57:34,092 --> 00:57:38,529 El a ascultat ritmuri, melodii și un sunet, 799 00:57:38,596 --> 00:57:44,033 un mijloc de a-ți extinde vocea la trompeta. Toate foarte originale. 800 00:57:44,101 --> 00:57:47,036 Rezultatul este atât de puternic, 801 00:57:47,104 --> 00:57:50,539 persoană spirituală cat este suficient 802 00:57:50,606 --> 00:57:53,074 să-i facă pe îngeri să plângă.